繁體版 English 日本語Indonesia
登录 注册

in competition with

"in competition with"的翻译和解释

例句与用法

  • Enquiries revealed that the group , believed to have triad background , was in competition with another faction of the same triad gang over the decoration business in a nearby estate . they were gathering at the above location to show force
    警方调查显示,该批被捕男子有三合会背景,与另一派系但同一个三合会的成员,正在争取附近一个屋苑的装修工程,于是该批男子集结在屋苑附近作出聚众挑衅的行为。
  • Article 71 if a partner engages in business in competition with the partnership , or engages in any transaction with the partnership in violation of article 30 hereof , causing losses to the partnership and other partners , such partner shall be liable for damages in accordance with the law
    第七十一条合伙人违反本法第三十条的规定,从事与本合伙企业相竞争的业务或者与本合伙企业进行交易,给合伙企业或者其他合伙人造成损失的,依法承担赔偿责任。
  • From the view of comparing independent directors with interior ones and supervisors , this article analyzes the main duties of independent director : providing related suggestions , inspecting and supervising management groups , controlling self - dealing , approving the action of engaging in a similar line of business in competition with corporation " business by the directors or officers and checking derivative litigation , etc . ( 3 ) foundation and perfection of independent director system in china
    另外介绍了有关独立董事任命的几个问题:独立董事的资格、独立董事的提名和任期等。二、独立董事制度在国外的实践和完善主要从其与内部董事、监事相比较的角度分析了独立董事的几大职权:提供相关建议、检查监督管理队伍、管制自我交易,批准董事的“竞业禁止”行为及审查派生诉讼等。
  • In light of different viewpoints on enlarging the scale , there have cropped up numerous haphazard , perceptional and even assumptive ideas and methods of work in higher vocational colleges in competition with each other , which will undoubtedly bring nothing but harm to the offering of new specialities - a most important and severe matter concerning the development of colleges
    基于高职院校在相互竞争中对扩大规模的不同见解,出现了许多盲目的,感性化的甚至是想当然的想法和做法,这对于增设专业这一事关学校发展的至关重要的严肃问题,无疑是有百害而无一益的。
  • From march to april , the organiser will invite elite athletes from respective national sports associations to demonstrate their skills and share their experience of participating in competitions with participants of the 18 districts . this will serve to help athletes gear up for the games and boost their confidence
    大会将于3至4月邀请有关体育总会选派精英运动员作示范表演,并与十八区参赛的运动员分享比赛经验和心得,务求协助各运动员备战港运会及加强运动员的比赛信心。
  • We hereby waive all rights of subrogation and agree not to claim any set off or counterclaim against any other person liable to you , or to claim or prove in competition with you in the event of the bankruptcy , liquidation , winding up or insolvency of any such person , or to have the benefit of or share in any guarantee , indemnity , or security now or hereafter held by your , until you have been fully indemnified against all matters referred to in paragraphs 1 and 2 hereof
    除贵行已依前述第1项及第2项规定全额受清偿外,本公司兹放弃其得主张代位清偿之权利;并同意放弃其对任何贵行之债务人主张抵销或扣抵之权利,于该债务人有破产、清算或不能清偿债务时,放弃对该债务人所得主张债权之权利,俾不影响贵行对该债务人之求偿;本公司并同意不就贵行现在或将来持有之担保品或保证主张或分享担保权益。
  • Obey the rules of beyond the best , the factory keep on exploiting and importing advanced technology and equipment , to improve the quality , be full of high tech in competition with new thousand year , the factory promise that they will makes better quality and more beautiful products , and would like to create beautiful prospect with you
    秉承精益求精的原则,本厂不断开拓及引进先进技术与设备,使产品质量提高更多,在充满高科技竞争的新千年里,阳星郑重承诺,将缔造出更高品质,更美观,更佳服务为宗旨,愿与您携手共创明日的辉煌。
  • 更多例句:  1  2  3  4  5
用"in competition with"造句  
英语→汉语 汉语→英语